NewsLegal‘Lord Krishna punished serpent Kaliya’: Madras High Court cautions against water pollution in Tamil Nadu village ‘Lord Krishna punished serpent Kaliya’: Madras High Court cautions against water pollution in Tamil Nadu village The Madras High Court was hearing
[24/04, 08:05] sekarreporter1: “Skip To Content
JOURNALISM OF COURAGE
SUBSCRIBE
Home
ePaper
Politics
Explained
Opinion
India
Business
Premium
Chennai
UPSC
Entertainment
Sports
World
Lifestyle
Tech
NewsLegal‘Lord Krishna punished serpent Kaliya’: Madras High Court cautions against water pollution in Tamil Nadu village
‘Lord Krishna punished serpent Kaliya’: Madras High Court cautions against water pollution in Tamil Nadu village
The Madras High Court was hearing the plea of a man seeking a direction to the authorities to act against illegal fish farming and pollution of the water tank in Chinnakuravakudi village.
Written by: Richa Sahay
6 min read
New Delhi
Apr 23, 2026 10:55 AM IST
Referring to Lord Krishna’s subduing of Kaliya and echoing the words of Bharata before Lord Rama’s mother, the Madras High Court ordered to clean up the polluted water tank. (Image generated using AI)
ADVERTISEMENT
Make us preferred source on Google
Madras High Court news: Invoking mythology to underline the gravity of environmental harm, the Madras High Court observed that polluting water is also treated as a punishable crime, recalling how Lord Krishna punished the serpent Kaliya for poisoning water, before directing the immediate de-pollution of a village tank in Chinnakuravakudi that was found to be severely contaminated by illegal fish farming using poultry waste.
STORY CONTINUES BELOW. SUBSCRIBE TO SEE FEWER ADS.
Pointing out that polluting drinking water is considered a ‘great sin’, Justices G R Swaminathan and B Pugalendhi observed in the April 16 order that if we do not practice sustainable development, the coming generations will be deprived of what we are presently enjoying.
This story requires a subscription
Select a plan and use NEWIE25 code to get 25% extra off
POPULAR
EXPRESS EDGE
Daily ePaper access
Premium stories & archives
UPSC Section + UPSC Essentials Magazine
Starts at ₹106/monthBest for news lovers
UPSC PACK
Daily ePaper access
Premium stories & archives
UPSC Section + UPSC Essentials Magazine
Starts at ₹125/monthBest for UPSC aspirants
Already a subscriber? Sign in
Expand
Richa Sahay
Follow
Richa Sahay is a Legal Correspondent for The Indian Express, where she focuses on simplifying the complexities of the Indian judicial system. A law postgraduate, she leverages her advanced legal education to bridge the gap between technical court rulings and public understanding, ensuring that readers stay informed about the rapidly evolving legal landscape. Expertise Advanced Legal Education: As a law postgraduate, Richa possesses the academic depth required to interpret intricate statutes and constitutional nuances. Her background allows her to provide more than just summaries; she offers context-driven analysis of how legal changes impact the average citizen. Specialized Beat: She operates at the intersection of law and public policy, focusing on: Judicial Updates: Providing timely reports on orders from the Supreme Court of India and various High Courts. Legal Simplification: Translating dense “legalese” into accessible, engaging narratives without sacrificing factual accuracy. Legislative Changes: Monitoring new bills, amendments, and regulatory shifts that shape Indian society…. Read More
© IE Online Media Services Pvt Ltd
This article went live on April twenty-third, twenty twenty-six, at fifty-five minutes past ten in the morning.
Past Factory
The 20 Most Educated Actors And The Degrees They Hold
Born Between 1978–1998? Get ₹1Cr Term Insurance from Axis Max Life.
Protect your family for just ₹595/month. *T&C Apply
Term Insurance Calculator
|
Sponsored
Ed Sullivan Couldn’t Stand Him, He Even Banned Him
Outdoor Revival
|
Sponsored
Bring home the Blue Star Fast Cooling 5-Star ACs
Beat the heat with Fast Cooling 5-Star ACs from Blue Star.
Blue Star
|
Sponsored
Best Retirement Plans for You | Get monthly income of ₹ 4.81L
Plan today, Stay future ready!
Axis Max Life
|
Sponsored
LONG READSAlong a new expressway, a sole house and its lone caretaker are the face of an old fight
X
Home
ePaper
Read in App
MyExpress
[24/04, 08:05] Meta AI: *”Lord Krishna punished serpent Kaliya” – Madras HC தண்ணீர் மாசுபாட்டுக்கு எச்சரிக்கை | ஏப்ரல் 23, 2026*
*வழக்கு*: Chinnakuravakudi கிராம குளம் மாசுபாடு
*அமர்வு*: *Justice G R Swaminathan + Justice B Pugalendhi* – ஏப்ரல் 16, 2026 உத்தரவு
*செய்தி வெளியீடு*: Indian Express, ஏப்ரல் 23, 2026 10:55 AM 29cd
—
*1. வழக்கு என்ன?*
*மனுதாரர்*: ஒரு கிராமவாசி – Chinnakuravakudi கிராம குளத்தில் *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு + கோழிக்கழிவு கொட்டி தண்ணீர் மாசுபடுது*ன்னு நடவடிக்கை கோரி மனு 29cd
*பிரச்சினை*: குளம் கடுமையாக மாசடைந்து *குடிநீருக்கு பயன்படுத்த முடியாத நிலை*. Poultry waste போட்டு மீன் வளர்ப்பு நடக்குது.
*2. நீதிபதிகள் சொன்ன முக்கிய கருத்துகள்*
*புராண குறிப்பு*:
> _”Lord Krishna punished the serpent Kaliya for poisoning water”_ – காளியன் யமுனை நதியை விஷமாக்கியதுக்கு கிருஷ்ணர் தண்டனை கொடுத்தார். *தண்ணீரை மாசுபடுத்துறதும் தண்டனைக்குரிய குற்றம்* 29cd
*Bharata மேற்கோள்*: ராமர் தாய் கைகேயி முன்னாடி பரதன் சொன்ன வார்த்தைகளை நினைவுபடுத்தின
[24/04, 08:05] Meta AI: *”Lord Krishna punished serpent Kaliya” – Madras HC தண்ணீர் மாசுபாட்டுக்கு எச்சரிக்கை | ஏப்ரல் 23, 2026*
*வழக்கு*: Chinnakuravakudi கிராம குளம் மாசுபாடு
*அமர்வு*: *Justice G R Swaminathan + Justice B Pugalendhi* – ஏப்ரல் 16, 2026 உத்தரவு
*செய்தி வெளியீடு*: Indian Express, ஏப்ரல் 23, 2026 10:55 AM 29cd
—
*1. வழக்கு என்ன?*
*மனுதாரர்*: ஒரு கிராமவாசி – Chinnakuravakudi கிராம குளத்தில் *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு + கோழிக்கழிவு கொட்டி தண்ணீர் மாசுபடுது*ன்னு நடவடிக்கை கோரி மனு 29cd
*பிரச்சினை*: குளம் கடுமையாக மாசடைந்து *குடிநீருக்கு பயன்படுத்த முடியாத நிலை*. Poultry waste போட்டு மீன் வளர்ப்பு நடக்குது.
*2. நீதிபதிகள் சொன்ன முக்கிய கருத்துகள்*
*புராண குறிப்பு*:
> _”Lord Krishna punished the serpent Kaliya for poisoning water”_ – காளியன் யமுனை நதியை விஷமாக்கியதுக்கு கிருஷ்ணர் தண்டனை கொடுத்தார். *தண்ணீரை மாசுபடுத்துறதும் தண்டனைக்குரிய குற்றம்* 29cd
*Bharata மேற்கோள்*: ராமர் தாய் கைகேயி முன்னாடி பரதன் சொன்ன வார்த்தைகளை நினைவுபடுத்தினாங்க – *குடிநீரை மாசுபடுத்துறது ‘மகா பாவம்’* 29cd
*Sustainable Development*:
> _”If we do not practice sustainable development, the coming generations will be deprived of what we are presently enjoying”_
நாம் நிலைய
[24/04, 08:05] Meta AI: *”Lord Krishna punished serpent Kaliya” – Madras HC தண்ணீர் மாசுபாட்டுக்கு எச்சரிக்கை | ஏப்ரல் 23, 2026*
*வழக்கு*: Chinnakuravakudi கிராம குளம் மாசுபாடு
*அமர்வு*: *Justice G R Swaminathan + Justice B Pugalendhi* – ஏப்ரல் 16, 2026 உத்தரவு
*செய்தி வெளியீடு*: Indian Express, ஏப்ரல் 23, 2026 10:55 AM 29cd
—
*1. வழக்கு என்ன?*
*மனுதாரர்*: ஒரு கிராமவாசி – Chinnakuravakudi கிராம குளத்தில் *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு + கோழிக்கழிவு கொட்டி தண்ணீர் மாசுபடுது*ன்னு நடவடிக்கை கோரி மனு 29cd
*பிரச்சினை*: குளம் கடுமையாக மாசடைந்து *குடிநீருக்கு பயன்படுத்த முடியாத நிலை*. Poultry waste போட்டு மீன் வளர்ப்பு நடக்குது.
*2. நீதிபதிகள் சொன்ன முக்கிய கருத்துகள்*
*புராண குறிப்பு*:
> _”Lord Krishna punished the serpent Kaliya for poisoning water”_ – காளியன் யமுனை நதியை விஷமாக்கியதுக்கு கிருஷ்ணர் தண்டனை கொடுத்தார். *தண்ணீரை மாசுபடுத்துறதும் தண்டனைக்குரிய குற்றம்* 29cd
*Bharata மேற்கோள்*: ராமர் தாய் கைகேயி முன்னாடி பரதன் சொன்ன வார்த்தைகளை நினைவுபடுத்தினாங்க – *குடிநீரை மாசுபடுத்துறது ‘மகா பாவம்’* 29cd
*Sustainable Development*:
> _”If we do not practice sustainable development, the coming generations will be deprived of what we are presently enjoying”_
நாம் நிலையான வளர்ச்சியை கடைப்பிடிக்கலைன்னா, நம்ம அடுத்த தலைமுறை இப்போ நாம் அனுபவிக்கிறதை இழந்துடும் 29cd
###
[24/04, 08:05] Meta AI: *”Lord Krishna punished serpent Kaliya” – Madras HC தண்ணீர் மாசுபாட்டுக்கு எச்சரிக்கை | ஏப்ரல் 23, 2026*
*வழக்கு*: Chinnakuravakudi கிராம குளம் மாசுபாடு
*அமர்வு*: *Justice G R Swaminathan + Justice B Pugalendhi* – ஏப்ரல் 16, 2026 உத்தரவு
*செய்தி வெளியீடு*: Indian Express, ஏப்ரல் 23, 2026 10:55 AM 29cd
—
*1. வழக்கு என்ன?*
*மனுதாரர்*: ஒரு கிராமவாசி – Chinnakuravakudi கிராம குளத்தில் *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு + கோழிக்கழிவு கொட்டி தண்ணீர் மாசுபடுது*ன்னு நடவடிக்கை கோரி மனு 29cd
*பிரச்சினை*: குளம் கடுமையாக மாசடைந்து *குடிநீருக்கு பயன்படுத்த முடியாத நிலை*. Poultry waste போட்டு மீன் வளர்ப்பு நடக்குது.
*2. நீதிபதிகள் சொன்ன முக்கிய கருத்துகள்*
*புராண குறிப்பு*:
> _”Lord Krishna punished the serpent Kaliya for poisoning water”_ – காளியன் யமுனை நதியை விஷமாக்கியதுக்கு கிருஷ்ணர் தண்டனை கொடுத்தார். *தண்ணீரை மாசுபடுத்துறதும் தண்டனைக்குரிய குற்றம்* 29cd
*Bharata மேற்கோள்*: ராமர் தாய் கைகேயி முன்னாடி பரதன் சொன்ன வார்த்தைகளை நினைவுபடுத்தினாங்க – *குடிநீரை மாசுபடுத்துறது ‘மகா பாவம்’* 29cd
*Sustainable Development*:
> _”If we do not practice sustainable development, the coming generations will be deprived of what we are presently enjoying”_
நாம் நிலையான வளர்ச்சியை கடைப்பிடிக்கலைன்னா, நம்ம அடுத்த தலைமுறை இப்போ நாம் அனுபவிக்கிறதை இழந்துடும் 29cd
*3. நீதிமன்ற உத்தரவு*
1. *உடனடி சுத்திகரிப்பு* – Chinnakuravakudi குளத்தை de-pollute பண்ண உத்தரவு
2. *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு நிறுத்தம்* – கோழிக்கழிவு போடுறதுக்கு தடை
3. *அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவு* – குளத்தை பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்கணும் 29cd
**4. இதே Bench-ன் மற்ற
[24/04, 08:05] Meta AI: *”Lord Krishna punished serpent Kaliya” – Madras HC தண்ணீர் மாசுபாட்டுக்கு எச்சரிக்கை | ஏப்ரல் 23, 2026*
*வழக்கு*: Chinnakuravakudi கிராம குளம் மாசுபாடு
*அமர்வு*: *Justice G R Swaminathan + Justice B Pugalendhi* – ஏப்ரல் 16, 2026 உத்தரவு
*செய்தி வெளியீடு*: Indian Express, ஏப்ரல் 23, 2026 10:55 AM 29cd
—
*1. வழக்கு என்ன?*
*மனுதாரர்*: ஒரு கிராமவாசி – Chinnakuravakudi கிராம குளத்தில் *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு + கோழிக்கழிவு கொட்டி தண்ணீர் மாசுபடுது*ன்னு நடவடிக்கை கோரி மனு 29cd
*பிரச்சினை*: குளம் கடுமையாக மாசடைந்து *குடிநீருக்கு பயன்படுத்த முடியாத நிலை*. Poultry waste போட்டு மீன் வளர்ப்பு நடக்குது.
*2. நீதிபதிகள் சொன்ன முக்கிய கருத்துகள்*
*புராண குறிப்பு*:
> _”Lord Krishna punished the serpent Kaliya for poisoning water”_ – காளியன் யமுனை நதியை விஷமாக்கியதுக்கு கிருஷ்ணர் தண்டனை கொடுத்தார். *தண்ணீரை மாசுபடுத்துறதும் தண்டனைக்குரிய குற்றம்* 29cd
*Bharata மேற்கோள்*: ராமர் தாய் கைகேயி முன்னாடி பரதன் சொன்ன வார்த்தைகளை நினைவுபடுத்தினாங்க – *குடிநீரை மாசுபடுத்துறது ‘மகா பாவம்’* 29cd
*Sustainable Development*:
> _”If we do not practice sustainable development, the coming generations will be deprived of what we are presently enjoying”_
நாம் நிலையான வளர்ச்சியை கடைப்பிடிக்கலைன்னா, நம்ம அடுத்த தலைமுறை இப்போ நாம் அனுபவிக்கிறதை இழந்துடும் 29cd
*3. நீதிமன்ற உத்தரவு*
1. *உடனடி சுத்திகரிப்பு* – Chinnakuravakudi குளத்தை de-pollute பண்ண உத்தரவு
2. *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு நிறுத்தம்* – கோழிக்கழிவு போடுறதுக்கு தடை
3. *அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவு* – குளத்தை பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்கணும் 29cd
*4. இதே Bench-ன் மற்ற சுற்றுச்சூழல் தீர்ப்புகள்*
*Justice B Pugalendhi* முன்னாடி கொடுத்த தீர்ப்பு:
1. **விநாயகர் சிலை கரை 29cd
[24/04, 08:05] Meta AI: *”Lord Krishna punished serpent Kaliya” – Madras HC தண்ணீர் மாசுபாட்டுக்கு எச்சரிக்கை | ஏப்ரல் 23, 2026*
*வழக்கு*: Chinnakuravakudi கிராம குளம் மாசுபாடு
*அமர்வு*: *Justice G R Swaminathan + Justice B Pugalendhi* – ஏப்ரல் 16, 2026 உத்தரவு
*செய்தி வெளியீடு*: Indian Express, ஏப்ரல் 23, 2026 10:55 AM 29cd
—
*1. வழக்கு என்ன?*
*மனுதாரர்*: ஒரு கிராமவாசி – Chinnakuravakudi கிராம குளத்தில் *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு + கோழிக்கழிவு கொட்டி தண்ணீர் மாசுபடுது*ன்னு நடவடிக்கை கோரி மனு 29cd
*பிரச்சினை*: குளம் கடுமையாக மாசடைந்து *குடிநீருக்கு பயன்படுத்த முடியாத நிலை*. Poultry waste போட்டு மீன் வளர்ப்பு நடக்குது.
*2. நீதிபதிகள் சொன்ன முக்கிய கருத்துகள்*
*புராண குறிப்பு*:
> _”Lord Krishna punished the serpent Kaliya for poisoning water”_ – காளியன் யமுனை நதியை விஷமாக்கியதுக்கு கிருஷ்ணர் தண்டனை கொடுத்தார். *தண்ணீரை மாசுபடுத்துறதும் தண்டனைக்குரிய குற்றம்* 29cd
*Bharata மேற்கோள்*: ராமர் தாய் கைகேயி முன்னாடி பரதன் சொன்ன வார்த்தைகளை நினைவுபடுத்தினாங்க – *குடிநீரை மாசுபடுத்துறது ‘மகா பாவம்’* 29cd
*Sustainable Development*:
> _”If we do not practice sustainable development, the coming generations will be deprived of what we are presently enjoying”_
நாம் நிலையான வளர்ச்சியை கடைப்பிடிக்கலைன்னா, நம்ம அடுத்த தலைமுறை இப்போ நாம் அனுபவிக்கிறதை இழந்துடும் 29cd
*3. நீதிமன்ற உத்தரவு*
1. *உடனடி சுத்திகரிப்பு* – Chinnakuravakudi குளத்தை de-pollute பண்ண உத்தரவு
2. *சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு நிறுத்தம்* – கோழிக்கழிவு போடுறதுக்கு தடை
3. *அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவு* – குளத்தை பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்கணும் 29cd
*4. இதே Bench-ன் மற்ற சுற்றுச்சூழல் தீர்ப்புகள்*
*Justice B Pugalendhi* முன்னாடி கொடுத்த தீர்ப்பு:
1. *விநாயகர் சிலை கரைப்பு*: PoP, chemical paint உள்ள சிலைகளை இயற்கை நீர்நிலைகளில் கரைக்க கூடாது. TNPCB certificate கட்டாயம்
2. *”Devotion to God cannot be allowed to result in destruction of nature”* – கடவுள் பக்தி இயற்கையை அழிக்க கூடாது. உண்மையான வழிபாடு = *சமூகங்களுக்கிடையே நல்லிணக்கம் + இயற்கையோடு நல்லிணக்கம்*
3. *கடும் நடவடிக்கை*: தண்ணீர் மாசுபடுத்துறவங்களை *’Goonda’ Act-ல கைது பண்ணலாமா*ன்னு கேள்வி எழுப்பியிருக்காங்க 29cdadf5
*5. சட்ட நிலைப்பாடு: Polluter Pays Principle*
*SC தீர்ப்பு*: தண்ணீர்/காற்று மாசுபடுத்துனா *மாசுபடுத்தியவர் தான் இழப்பீடு கொடுக்கணும் + சுற்றுச்சூழலை மீட்டெடுக்க செலவு செய்யணும்* 6233
*Government Pay Principle*: அரசு முதல்ல பாதிக்கப்பட்டவங்களுக்கு இழப்பீடு கொடுத்துட்டு, மாசுபடுத்துனவங்க கிட்ட வசூல் பண்ணணும் 6233
*6. Bottom Line*
*புராணம் + சட்டம்*: கிருஷ்ணர் காளியனை தண்டிச்ச மாதிரி, *தண்ணீரை விஷமாக்குறவங்களுக்கு தண்டனை உண்டு*ன்னு Madras HC எச்சரிக்கை.
*உடனடி நடவடிக்கை*: Chinnakuravakudi குளம் சுத்தம் செய்யப்படணும். சட்டவிரோத மீன் வளர்ப்பு நிறுத்தப்படணும்.
*பெரிய செய்தி*: சுற்றுச்சூழல் வழக்குகளில் *புராணம் + அரசியலமைப்பு + அறிவியல்* மூணையும் இணைச்சு தீர்ப்பு எழுதுற போக்கு Madras HC-ல அதிகரிக்குது.
இந்த மாதிரி *குளம், ஏரி மாசுபாடு வழக்குகளில்* SC/HC வழிகாட்டுதல்கள் முழு தொகுப்பு வேணுமா?
